カブスで大活躍している日本人メジャーリーガー
今永昇太投手がロッカールームの名札を
「Mike Imanaga II」（マイク今永2世）に改名したことで
「今永は面白すぎる」「センス良いねw」
と話題になっています。
マイク今永2世に改名した理由（由来）と
海外の反応を紹介します。
【マイク今永2世の由来は何？】カブス今永昇太のローカーの改名の理由は？
今永昇太はなぜロッカールームの名札を
本来なら「Shota Imanaga」のところを
なぜ「Mike Imanaga II」（マイク今永2世）に改名したのか？
・コーヒーを注文するときに「ショータ」よりも「マイク」の方が分かりやすいから
・「2世」は「とにかくそっちの方が格好良いから」
実際の画像
実際に今永昇太のロッカールームの名札は
「Mike Imanaga II」と表記されています。
衝撃のピッチングに加え、改名も発表された今永先生。7勝目おめでとうございます。#今永昇太 #MIKEIMANAGA2 pic.twitter.com/D1CcGafUqH
— Cardpekota_jp (@cardpekota) June 15, 2024
カブス今永昇太のローカーの改名！海外の反応は？
He’s so quirky I love him
— Joey (@DJLeMVP) June 15, 2024
和訳
彼はとても風変わりだけど好きだね！
Greatest Mike to ever play for a Chicago sports team
— Andrew Baker (@AnndrewBaker) June 15, 2024
シカゴのスポーツチームでプレーした最も偉大なマイク
I do the same thing.
— TKainZero (@TKainZero) June 15, 2024
May name isn’t hard to pronounce, but I always say my name is Mike just to be easier.
私も同じことをします。 メイの名前は発音するのが難しくありませんが、簡単にするためにいつも自分の名前をマイクと言っています。
This guy is sneaky hilarious from what I’ve seen
— Grant Trilliams (@granttrilliams) June 15, 2024
私が見た限り、この男は卑劣に陽気です
As each day passes, I like this dude more
— Rick Rambis (@s_george3) June 15, 2024
日が経つにつれ、この人がもっと好きになる
